emma stone 1940s accent